هو فيلسوف وكاتب فرنسي ولد في 17يوليو 1913م، وتوفي في الأربعاء الموافق 13/6/2012 في العاصمة الفرنسية باريس عن عمر يناهو الـ 99 عام، كان جارودي شيوعياً وتعمق في الفكر السياسي والمبادئ الماركسية حتى أصبح واحداً من قادة التنظيم الشيوعي ليس في فرنسا وحدها وإنما في القارة الأوروبية بأسرها، كما أنه صال وجال في ميدان الفلسفة دراسة وبحثاً ونقداً كواحد من أبرز المفكرين المعاصرين، وقد عكف جارودي على دراسة الأديان والمذاهب والفلسفات بحثاً عن الكثير من التساؤلات عن الإنسان، مبدؤه ومنتهاه، لماذا خلق؟، ما وظيفته في هذا الكون؟ مارسالته؟ وإلى أين المصير؟
وجاءته الإجابة الشافية في الإسلام فآمن به وأعلن إسلامه في 2 يوليو عام 1982م، وأعلن ذلك للعالمين، وأعلن بشجاعة عما توصل إليه من نتائج وأراء منصفة للإسلام ولشعوب الأمة الإسلامية.
أصدر غارودي عدداً كبيراً من المؤلفات، التي ظل فيها مدافعاً عن الإسلام ومناهضاً للرأسمالية والإمبريالية، ومعادياً لإسرائيل والحركة الصهيونية.
نشر غارودي كتاباً بعنوان “الأساطير المؤسسة للسياسة الإسرائيلية”، أدى إلى الحكم عليه سنة 1998 من قبل محكمة فرنسية بتهمة التشكيك في محرقة اليهود، ولاسيما أنه فند في كتابه صحة الأعداد الشائعة عن إبادة اليهود في غرف الغاز على أيدي النازيين.
نال جائزة الملك فيصل العالمية سنة 1985 عن خدمة الإسلام وذلك عن كتابيه “ما يعد به الإسلام” و “الإسلام يسكن مستقبلنا”، وكذلك لدفاعه عن القضية الفلسطينية.
وفيما يلي قائمة ببليوجرافية مختارة بمؤلفاته التي كتبها أو التي كتبت عنه:
أولًا: مؤلفاته
الكتب
- نداء إلى الأحياء/ ترجمة ذوقان قرقوط. 1981.
- ماركسية القرن العشرين/ ترجمة تزيه حماد. 1983.
- ملف إسرائيل: دراسة للصهيونية السياسية/ ترجمه مصطفى كامل فوده. 1983.
- نظرات حول الإنسان/ ترجمة يحيى هويدي. 1983.
- الإسلام دين المستقبل/ ترجمة عبد المجيد بارودى. 1985.
- وعود الإسلام/ ترجمة ذوقان قرقوط. ط. 2. 1985.
- الإسلام هو الحل الوحيد للأزمات المتصاعدة في الغرب: نص المحاضرة التي ألقاها البروفسيير رجاء جارودي في باريس مؤخرًا/ رجاء جاروديه. (1986).
- حوار الحضارات مع مقدمة من المؤلف خاصة للطبعة العربية/ ترجمة عادل العوا. ط. 3. 1986، ط. 4. 1999.
- فلسطين: أرض الرسالات الإلهية/ ترجمة عبد الصبور شاهين. 1986.
- في سبيل حوار الحضارات/ ترجمة عادل العوا. 1986. ط. 4. 1999.
- البديل/ ترجمة جورج طرابيشي. ط. 2. 1988.
- في سبيل ارتقاء المرأة/ ترجمه جلال مطرجى. 1988.
- من أكون في اعتقادكم؟/ ترجمة سهيل إدريس. ط. 1. 1989.
- الولايات المتحدة الأمريكيه: طليعه الانهيار/ ترجمه كمال جاد الله. 1989.
- إسرائيل بين اليهودية والصهيونية/ ترجمة حسين حيدر. ط. 1. 1990.
- من أجل حوار بين الحضارات/ ترجمه ذوقان قرقوط. 1990م.
- الإسلام في الغرب: قرطبة عاصمة الروح والفكر/ ترجمة محمد مهدى الصدر. 1991، 2001.
- فلسطين: أرض الرسالات السماوية/ ترجمة قصي أتاسين، ميشيل واكيم. 1991.
- الأصوليات المعاصرة: أسبابها ومظاهرها/ ترجمة خليل أحمد خليل.1992.
- جولتي في العصر متوحدا/ ترجمه ذوقان قرقوط. 1992.
- حفارو القبور: نداء جديد إلى الأحياء/ ترجمة رانيا الهاشم. 1993.
- الإسلام في الغرب: قرطبة عاصمة العالم والفكر/ ترجمة ذوقان قرقوط. ط. 1. 1995.
- أصول الأصوليات والتعصبات السلفية. 1996.
- الإسلام والقرن الواحد والعشرون: شروط نهضة المسلمين/ ترجمة كمال جاد الله. 1997، 1999.
- قضية إسرائيل/ ترجمة نزيه الشوفي. 1997.
- نحو حرب دينية: جدل العصر/ ترجمة صياح الجهيم. ط. 2. 1997.
- الأساطير المؤسسة للسياسة الإسرائيلية: الترجمة الكاملة الشرعية/ ترجمة محمد هشام؛ تقديم محمد حسنين هيكل. ط. 1. 1998، ط. 3. 1999، ط. 4. 2002.
- موجز تاريخ الاتحاد السوفيتي/ ترجمة نورا أمين. 1998. (آفاق الترجمة؛ 40).
- واقعية بلا ضفاف: بيكاسو، سان جون بيرس، كافكا/ ترجمة حليم طوسون؛ مراجعة فؤاد حداد. 1998.
- الولايات المتحدة الأمريكية طليعة الانهيار. 1998.
- أمريكا ضليعة الانحطاط/ ترجمة عمرو زهيري، كامل زهيري. ط. 1. 1999.
- الامبراطورية الأمريكية. 2001.
- كيف صنعنا القرن العشرين/ ترجمة ليلى حافظ. ط. 2. 2001.
- حفارو القبور: الحضارة التي تحفر للإنسانية قبرها/ ترجمة عزة صبحي. ط. 1. 1999، ط. 3. 2002.
- كيف نصنع المستقبل/ ترجمة منى طلبة، أنور مغيث. ط. 3. 2002.
- محاكمة الصهيونية الإسرائيلية. ط. 3. 2002.
- القلم الجرئ: مفكرون غربيون ويهود انتقدوا الصهيونية/ إسرائيل شاحاق، ولبر سنسر، ليفيا روكاش، ألفريد ليلينثال، روجيه جارودي/ ترجمة وتقديم البراق عبد الهادي رضا. 2003.
- الإرهاب الغربي/ ترجمة سلمان حرفوش. ط. 1. 2007.
- هل نحن بحاجة إلى الله؟/ ترجمة محمد كامل ضاهر. ط. 1. 2007.
- مستقبل المرأة/ ترجمة محمود هاشم الودرني. ط. 1. 2012.
- النظرية المادية في المعرفة: المشكلة الأساسية في الفلسفة، ما قبل تاريخ الوعي، الدرجة الحسية للمعرفة، الدرجة العقلية للمعرفة، الممارسة العملية، من المعرفة إلى الحرية / ترجمة إبراهيم قريط. (مصادر الاشتراكية العلمية؛ 10).
- النظرية المادية في المعرفة: ما هي المادية/ ترجمة محمد عيتاني.
ثانيًا: ما كتب عنه
أ. الكتب:
- رجاء جارودي وحضارة الإسلام/ أمينة الصاوي، عبد العزيز شرف. (1984).
- الفيلسوف المسلم: روجيه جارودى، رحلة الفكر والحياة/ أبو المجد أحمد حرك.1985.
- لماذا أسلمت؟: نصف قرن من البحث عن الحقيقة/ إعداد محمد عثمان الخشت. 1986.
- حوار مع الأستاذ رجاء جارودي/ عدنان سعد الدين. ط. 1. 1988.
- روجيه غارودي: من الإلحاد إلى الإيمان: لقاءات ومحاضرات/ رامي كلاوي. 1990.
- روجيه جارودي والمشكلة الدينية/ محسن الميلى. 1993.
- الجانب الخفي وراء إسلام هؤلاء/ محمد كامل عبدالصمد. ط. 1. 1995.
- إسلام جارودي بين الحقيقة والافتراء/ مصطفى حلمي. ط. 1. 1996.
- جارودي: الأساطير الزائفة وانتصار الإنسان/ فهمي هويدي، بهاء طاهر، فؤاد السعيد؛ تحرير عبد الوهاب المسيري. (1996).
- الاستلاب والارتداد: الإسلام بين روجيه جارودي ونصر حامد أبوزيد/ علي حرب. ط. 1. 1997.
- الأصولية بين الغرب والإسلام/ محمد عمارة. ط. 1. 1998.
- محاكمة جارودي/ ترجمة عزة صبحي. ط. 1. 1998، ط. 2. 2002.
- الفاشيون والوطن/سيد القمني. ط. 1. 1999.
- سر إسلام: رواد الفكر الحر في أوروبا وعلماء الدين المسيحي الأجلاء/ محمد عبد العظيم علي. ط. 1. 2000.
- روجيه غارودي في مواجهة الإمبراطوريات الزائفة/ أحمد القديدي. 2005.
- رحابة الإنسانية والإيمان: دراسة في أعمال مفكرين علمانيين وإسلاميين من الشرق والغرب/ عبد الوهاب المسيري. ط. 1. 2012، ط. 2. 2018.
- روجيه غاروديه والفكر العربي المعاصر: جدل الفلسفة والأيديولوجيا/ الشريف طوطاو. ط. 1. 2014.
ب. مقالات الدوريات:
- من أجل نظرية لحوار الحضارات/ زكي الميلاد. مجلة الكلمة. ع. 35. 2002.
- التعليم وعلاقته بالواقع الحي/ حنان بوزينة. مجلة الكلمة. ع. 114. 2022.
- مفهوم الحوار عند جارودي/محمد عمارة. مجلة العربي. ع. 462. 1997.
- جارودي وتاريخية أحكام القرآن الكريم/ محمد عمارة. مجلة العربي. ع. 474. 1998.
- آليات التشويه الإعلامي الغربي لظاهرة التحول إلى الإسلام: دراسة تحليلية في خطاب الادعاء الصهيوني ضد جارودي/ فؤاد السعيد. مجلة المنار الجديد. ع. 4. 1998.
- عظمة الإسلام ومظاهر ضعفه لروجيهة جارودي/ محبوبة المرشاوي بن نصر. مجلة إسلامية المعرفة. ع. 16. 1999.
- محاكمة جارودي، محاكمة الفكرة وآليات الانتقاء/ محمد عبد العزيز. أمتي في العالم. ع. 1. 1999.
- روجي جارودي مترجما إلى العربية خيبة أمل القارئ/ عبد الهادي الإدريسي. مجلة المترجم. ع. 8. 2003.
- أنا إنسان يسعى لالتشاف معنى لحياته! في حوار شامل روجيه جارودي مع التسامح/ أحمد عبد الرحيم. مجلة التسامح. ع. 4. 2004.
- الأساطير المؤسسة للصهيونية الإسرائيلية وموقف “روجيه جارودي” منها/ علاء أحمد عبد الله رضوان. مجلة كلية الآداب. جامعة قنا. مج. 26. ع. 47. ج. 2. 2017.
- بين مركزية الأنا الغربية وميلاد الأصوليات: نقد غارودي للذاتية الغربية/ نصر الدين بن سراي. مجلة الاستغراب. ع. 10. 2018.
- جدلية الخطاب الفلسفي الديني في فكر روجيه جارودي/ نزار مجيد حميد. دراسات فلسفية. ع. 44. 2019.
- مفهوم الإنسان في الفكر الفلسفي دراسة في ضوء الفكر الإسلامي/ عمر سعدي عباس. مجلة كلية المعارف الجامعة. مج. 32. ع. 2. 2021.
- روجيه جارودي ومشروع حوار الحضارات: مقاربة بين المنطلقات والامكانيات/ خديجة جوادة. مجلة الإحياء. مج. 22. ع. 31. 2022.
ج. الرسائل الجامعية
- العدالة الاجتماعية عند روجيه جارودي/ كريمة حمداتني؛ إشراف كمال الحج علي. رسالة ماجستير. كلية العلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية. جامعة قالمة. الجزائر. 2017.