Traduit par: Dr. Ayman Anwar Sinan
vous, les hommes ! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, Nous avons fait de vous des peuples et des tribus, pour que vous vous connaissiez (mutuellement). » {Sourate Al-Houjourât, verset 13}. أكمل القراءة »الشرق والغرب
تأليف: رينيه جينو (عبد الواحد يحيى)
في قلب الحضارة الغربية التي أخرجت الروح نهائيًا من الإنسان، جاءت هذه الروح المستنيرة المتمثلة في الشيخ "عبد الواحد يحي" (رينيه جينو)، لتضيء قبسًا من نور في عصر الظلمة الذى طال أوروبا المثقلة بأوهام المادة، وليعيد الاعتبار إلى الحضارة التراثية التقليدية، حضارة الروح والمقدس في زمن الأوهام والكذب والتضليل. أكمل القراءة »Le Juste Milieu
Traduit par: Dr. Ayman Anwar Sinan
Le juste milieu ("Wassaṭiyah") fait partie des concepts coraniques intégraux et complexes, nous pouvons même dire que c'est l'un des concepts qui domine tous les autres concepts coraniques, étant donné qu’il joue, pour ces derniers, le rôle de Régulateur. أكمل القراءة »الحداثة- ما بعد الحداثة- بعد ما بعد الحداثة
دخل على معجمنا الثقافي على مر السنوات كثير من المصطلحات المعبرة عن التطور الحادث على مستوى العالم، وقد أصبحت تلك المصطلحات تستخدم كثيرا دون إدراك حقيقي لما تحمل من معان كامنة.
أكمل القراءة »
الصورة الأدبية للقرآن
إن الجانب الأدبي للرسالة، ذلك الذي كان في نظر المفسرين التقليديين موضوع الدراسة الأول، يفقد بعض أهميته شيئاً فشيئاً في عصرنا الذي يهتم بالعلم أكثر من اهتمامه بالأدب.
أكمل القراءة »
جيفرسون والقرآن: الإسلام والآباء المؤسسون
يعد هذا الكتاب بمثابة المنقب عن جوانب مجهولة نسبيا في التاريخ الأمريكي الحديث ، فنظرا للأحداث المعاصرة السريعة والجدالات التي لا تنتهى حول مسالة الحرية الدينية ومكانها في الواقع الأمريكي حاضرا وماضيا والأزمات التي يتعرض لها النموذج الأمريكي الليبرالي من تشوهات بفعل الاضطهاد الديني والعرقي الذي يتعرض له الداخل الأمريكي بين الحين والآخر.
أكمل القراءة »
From Nikah to Marriage: Towards a Social Definition of Marriage from an Islamic Jurisprudence Perspective
Translated by: Rehab Jamal Bakri
Revised by: Prof: Neamat Mashhour
The issue of reformation is considered to be one of the collective and individual obligatory acts upon Muslims anytime and everywhere. Reformation can be applied to all the humanitarian structures; whether the social and political and even cognitive, cultural and moral structures.
أكمل القراءة »Philosophes Musulmans Anciens et Philosophes Européens Modernes: Points en Communs
Traduit par: MS. Amira Mokhtar
Quelques spécialistes dans le champ intellectuel et philosophique contemporains, ont souligné un certain rapprochement soit au niveau des idées ou des méthodes, entre les philosophes arabes anciens et ceux de l’Europe moderne. أكمل القراءة »مجتمع الشفافية
تعد الشفافية والثقة وجهان متقابلان ولا يسيران معًا كما يدعي منظرو الشفافية، فالواقع إن الثقة تتحول لسيطرة وتحكم، ولذلك فالشفافية هنا تنتج مجتمع سيطرة وليس مجتمع ثقة.
أكمل القراءة »
Moderation
Translated by: Rehab Jamal Bakri
Revised by: Prof: Neamat Mashhour
Moderation (Wasaṭiyyah) is among the comprehensive and complex Quranic concepts. Yet, it is among the concepts dominating and regulating all Quranic concepts. أكمل القراءة »