ينطلق هذا البحث من عدد من التساؤلات الملحة على إنسان هذا العصر تدور حول جوهر وماهية وجوده، هل يتجسد في وجوده كإنسان فرد مستقل أم ككائن اجتماعي ينتمي إلى جماعة أو دوائر متعددة من الجماعات وتتحدد هويته بدوره الذي يقوم به فيها؟ أيهما أكثر أصالة ولأيهما تكون الأولوية؟ وماذا لو تعارض الوجودان؟ – وكثيرًا ما يحدث ذلك التعارض.
أكمل القراءة »
Marital Life Social Responsibility Distribution
Translated by: Rehab Jamal Bakri
Marital life is not represented in the Quran as an abstract concept. Depending on a socio-historical perspective, the Quranic discourse builds a comprehensive system for this relationship. أكمل القراءة »الزوجية وتوزيع المسئولية الاجتماعية
لا تمثل الزوجية في القرآن محض مفهوم مجرد، وإنما يشيِد الخطاب القرآني منظومة كاملة لهذه العلاقة من منظور اجتماعي تاريخي.
أكمل القراءة »
Du Nikah au Mariage: Vers une Définition Sociale du Mariage Selon la Jurisprudence Islamique
Traduit par :Dr. Ayman Anwar Sinan
La question de la réforme est considérée comme l'une des obligations imposées aux musulmans, en tant que groupes ou individus, en tout temps et en tout lieu أكمل القراءة »From Nikah to Marriage: Towards a Social Definition of Marriage from an Islamic Jurisprudence Perspective
Translated by: Rehab Jamal Bakri
Revised by: Prof: Neamat Mashhour
The issue of reformation is considered to be one of the collective and individual obligatory acts upon Muslims anytime and everywhere. Reformation can be applied to all the humanitarian structures; whether the social and political and even cognitive, cultural and moral structures.
أكمل القراءة »التاريخية هل هي مدخل للاجتهاد في النص أم للخروج على النص … نموذج نصر حامد أبو زيد وقضايا المرأة
تمثل قضية الاجتهاد في الشريعة الإسلامية موضوعا مصيريا في حياة المرأة في المجتمعات الإسلامية التي يمثل الإسلام فيها مكونا أساسيا من مكونات الثقافة وقاعدة للقبول والشرعية القانونية والاجتماعية.
أكمل القراءة »
Le Féminisme Islamique: en tant que Mouvement Intellectuel
Revisé par: Prof. Heba Machhour
On entend par féminisme islamique "ce courant intellectuel et ce mouvement qui optent pour libérer la femme, lui donner ses droits et lui procurer des pouvoirs sociaux en se référant aux dogmes de l'islam à partir de ses ressources principales: le Coran, la Sunna, et l'Ijtihâd." أكمل القراءة »Islamic Feminism as an Intellectual Movement
Translated By: Ms. Soraya Al Haj
Islamic feminism is, "The intellectual and dynamic movement that seeks to liberate, equate and empower women on an Islamic reference foundations based on the Qur'an, the Authentic Sunnah and Juristic Reasoning 'Ijtihad". أكمل القراءة »النسوية الإسلامية .. كحركة فكرية
يقصد بالنسوية الإسلامية "ذلك التيار الفكري والحركي الذي يسعى الى تحرير وإنصاف وتمكين النساء على أسس مرجعية إسلامية قاعدتها القرآن والسنة الصحيحة والاجتهاد".
أكمل القراءة »
مركز خُطوة للتوثيق والدراسات Khotwa Center for Documentation& Studies